Laman Webantu KM2A1: 3205 File Size: 7.2 Kb * |
BWeek: Orang Asli Makin DiPinggiri By Kapal Berita 14/11/2000 9:31 am Tue |
ORANG ASLI MAKIN DIPINGGIRI Rencana ini mengisahkan beberapa nasib kaum peribumi,
iaitu orang asli yang semakin dipinggiri. Mereka
nampaknya menjadi warganegara kelas kedua padahal
merekalah penduduk asal negara. Pada 25 Sept 2000
lalu, 300 orang asli Tasik Bera menunjuk perasaan.
Pihak berkuasa negeri telah merobohkan rumah dan
menjahanamkan tanaman mereka. Akibatnya 700 keluarga
orang asli di situ merana. Padahal kebanyakkan
mereka memangkah parti dacing semasa pilihanraya!
Sudahlah tidak mendapat geran tanah, dinyahkan pula
siap dengan pihak polis yang bersenjata....
Rujuk: Rencana Harakahdaily Rencana Business Week ini pula memaparkan nasib orang Asli di
Selangor bila empangan Selangor dibina.
Permintaan air yang sentiasa meningkat sekitar 8% - 9%
setiap tahun oleh Selangor dan Kuala Lumpur merupakan sebab
empangan itu dibina kerana dengannya dijangka kerajaan lebih
bersedia jika krisis air berulang semula pada 2003. Kisah
kekeringan air tahun 1998 itu menjadi alasan menghalalkan
tindakkan. Para pecinta alam sekitar tidak bersetuju kerana empangan
itu akan menggangu imbangan alam. Ini termasuklah satu
kawasan perlancungan dimana banyak serangga api-api
berkerdipan sewaktu malam. Kerajaan sewajarnya menumpukan
kepada masalah kehilangan 35% sumber air akibat kebocoran.
Selain itu pembersihan sungai yang 75% tercemar (teruknya)
akan menolong masalah air itu. Tetapi pihak konsortium SPLASH
yang diberi tender membina empangan bernilai $565 juta itu
memberi alasan tidak mempunyai masa untuk membaiki saluran
paip sepanjang 10,000 km di negeri Selangor sahaja.
Orang Asli Selangor itu telah dijinakkan dengan imbuhan supaya
berpindah. Mereka akan diberi rumah baru dan sedikit wang. Tetapi
setakat ini ia hanyalah janji manis sahaja. Selagi tiada geran
hak milik tanah, selagi itulah mereka akan dihalau dari kampung
mereka dengan mudah. Inilah nasib orang asli, tetapi nasib
menteri besar lain pula. Dia mengubah suai rumahnya sahaja
berjuta-juta, tetapi rakyat hidup melata dan sengsara. Esok lusa
datanglah bulldozer, dan polis bersenjata. Itulah hadiah sebenar
kerajaan yang diundi semasa pilihanraya.....
http://www.businessweek.com/2000/00_42/c3703173.htm
As a Dam Forces Villagers Out...They Worry
about Their New Lives (int'l edition)
Navis bin Impok has spent a simple but idyllic life fishing and
collecting fruit on ancestral lands beside the pristine Selangor River,
but at 63, he is in for an unwanted career change. He and his family
will also have to abandon their bamboo-and-wood home in a few
months as the fleet of excavators, dump trucks, and tractors rumbling
outside remind him every day. They are busy building a
110-meter-high dam that will inundate his gardens along with 600
surrounding hectares. The dam is to supply water for thirsty Kuala
Lumpur, just an hour's drive away. The 300-plus residents of Navis'
village of Gerachi and another called Pertak will have to move to
higher ground, where they are to become oil-palm cultivators. ''The
government says we will be better off there, but I don't think so--I
don't know anything about palm oil,'' says Navis. ''We are sad to
have to move.'' He's not alone. As members of the aboriginal population of
peninsular Malaysia, the Orang Asli (''original people'') theoretically
have land-use rights despite their lack of secure titles. In practice,
though, they have long been pushed around by the politically
dominant Malays. Rampant pre-colonial slavery chased them deeper
into the jungle. And now, rampant development projects, from
highways to golf courses, are displacing them again. But in the
process, the Orang Asli are making common cause with Malaysia's
fledgling environmental movement--an alliance that may improve
their lot somewhat. The battle over the Selangor dam began in 1998, when residents of
the area discovered a dam was planned for their backyard. An
ad-hoc coalition of organizations and concerned professionals
argued that the dam was essentially a make-work project for
well-connected companies. While everyone agrees Malaysia faces
serious water problems, there's little accord on what to do about
them. Demand, growing at 8% to 9% yearly in Selangor State and
Kuala Lumpur, is constantly nipping at supply. The new dam is meant
to head off the next water crisis, predicted for 2003; the last one, in
1998, forced severe rationing. LOTS OF LEAKS. Environmentalists insist that building more
dams won't solve the shortage. They argue for aggressive
conservation and more professional water management, pointing out
that the distribution network loses 35% of its water to leakage.
Cleaning up rivers, 75% of which are badly polluted, would also help.
But the consortium building the $565 million dam, three Malaysian
companies known by the acronym SPLASH, say there is not enough
time to repair the 10,000 kilometers of pipeline in Selangor state
alone. The Orang Asli and the environmentalists failed to stop Selangor, but
one wonders how far it would have gotten in the more
green-conscious West. The consulting firm that did the
environmental impact assessment (EIA) was hired by SPLASH, the
consortium winning the bid--which was not by open tender. Key
parts of the EIA have never been made public. No matter: Navis bin
Impok will be moving soon. ''We'll even have to pay for water up
there,'' he says, shaking his head in puzzlement.
With just a handful of university grads among them, the Orang Asli
are usually left on the sidelines in debates over development policy.
But they seem to have benefited from the highly public fight over
Selangor. SPLASH has vowed to make their lives in the two new
villages better than before. Besides being given new brick homes, the
villagers have been compensated for lost livelihoods--but not for
their land--with a pay-out of about $1.8 million, an average of
$21,600 per family. Each family will also receive two hectares of land
planted with oil palms and $65 dollars monthly until the plants mature
in three years' time. Of course, many of the benefits are still just promises. It's also
unclear whether two hectares of palm oil will be enough to replace
previous income--not to mention that these barely literate people
will find themselves buffeted by volatile world prices. Given their
history, the Orang Asli are understandably suspicious. ''They should
have been helping us a long time before the dam was being built,''
says Bida bin Chik, 55, Pertak's headman. But for the ''original
people,'' that's apparently too much to ask.
By Ken Stier in Kampong Gerach |