Rencana ini diterbitkan sekali lagi sebagai mengenang kembali tragedi Memali yang berlaku pada bulan November juga (19/11/1985).

Rencana ini diterbitkan lebih awal kerana mengimbau kekejaman polis pada 5/11/2000 juga pada bulan November. Mungkinkah Mahathir akan tersungkur pada bulan November?

Rencana ini adalah gabungan dua rencana berasingan sebelumnya

1. Rencana 2520: Kronologi Memali Rahsia PDRM (English) by webantu
2. Rencana 2534: Kronologi Memali (terjemahan) by suku sakat Wali Songo

RENCANA AWAL

Saya ingin merakam ucapan terima kasih kepada "Sukusakat Wali Songo". kerana menterjemah artikel dalam bahasa Inggeris ke bahasa Malaysia.

2534: KRONOLOGI MEMALI - Rahsia PDRM

Berikut adalah satu artikel dalam suratkhabar Kayhan International bertarikh 22 Disember 1985 yang masih saya simpan (sejak 15 tahun yang lalu). Berikut adalah isi artikel tersebut tanpa beberapa section yang tak signifikan kerana tak larat nak taip. Tujuan artikel ini diterbitkan sekarang kerana ada ciri-ciri yang menarik yang akan saya ulas menyusul nanti. Terdapat banyak persamaan kes ini dengan kes Al Ma'unah dan kes AI - iaitu beberapa pihak diberi arahan yang 'mengelirukan' serga pihak yang tiak bersalah diperangkap oleh 'misinformation' ini sehingga mengakibatkan insan-insan tertentu dihukum, dibunuh, atau diaibkan sebegitu rupa. Komen saya akan menyusul... Insya-Allah. Yang penting polis sudah dirobotkan oleh Mahathir yang berada di Cina pada waktu tragedi ini dan PDRFM Bukit Aman menyempurnakan rancangan Mahathir. Siapakah ketua polis masa itu? Cuba teka!

- Webantu -

OPERASI HAPUS DI MALAYSIA

assalamualaikum,

Saya mengirimkan satu liputan khas mengenai Memali. Ia bersangkutan dengan tragedi Baling dengan harapan anda akan menerbitkannya dan menyibarkannya seluas mungkin. Disebabkan masalah keselamatan saya lebih selesa kekal tanpa nama.

BALING, ialah sebuah daerah di Kedah yang terletak di utara Malaysia. Daerah ini pernah mengalami pelbagai pengalaman tragedi yang dicetuskan oleh Parti Komunis Malaya yang diharamkan itu, walaupun ia menerima sokongan kerajaan Cina yang berpusat di Peking. Apakah satu keanihan, tragedi yang terjadi pada 19hb November, 1985 di Baling itu berlaku ketika Perdana Menteri Malaysia, Dr. Mahathir Mohammad sedang melakukan satu kunjungan rasmi di China?

Tragedi ini telah mengorbankan empat belas nyawa orang Islam yang mati syahid kerana mereka lebih rela memilih jalan syahadah daripada jalan sekularisme. Orang yang lebih memilih jalan kebenaran daripada akur kepada kekerasan telah turun terkorban nyawanya. Beliaulah al Syahid Ibrahim Mahmud. Latar belakang Al-syahid Ibrahim Mahmud Ibrahim berumur 43 tahun ketika itu dan amat dihormati oleh masyarakat di Kampung Memali, yang termasuk dalam Mukim Siong, Baling. Beliau memang merupakan seorang yang banyak pengalaman dan berpendidikan Islam yang cukup tinggi. Beliau lulus daripada Universiti Al Azhar dan kemudiannya melanjutkan pelajarannya lagi di India dan Libya. Sebaik pulang ke tanah air, Al Syahid Ibrahim telah berkhidmat sebagai pegawai pendakwa di Bahagian Agama di Jabatan Perdana Menteri.

Ketika itulah beliau kerap memberikan ceramah agama Islam di Telivisyen Malaysia. Ibrahim merasa terganggu dengan sistem pemerintahan negara, lantas berhenti kerja untuk memulakan kelas agama di kampungnya di Memali. Ini diikuti oleh pembukaan sebuah sekolah agama di kampung itu untuk memberikan khidmat yang lebih luas kepada masyarakat Islam. Kerana kesedaran akan adanya konspirasi yang dicetuskan oleh golongan neo-kolonis terhadap ajaran Islam yang benar, Ibrahim Mahmud mengambil langkah untuk menganggotai PAS. Ibrahim telah menyumbangkan khidmatnya kepada parti politik itu dan memperkenalkan pendekatan universal yang memberikan ruang yang luas kepada parti yang berfahaman sempit menjadi satu pergerakan Islam yang mampu menyatupadukan masyarakat Islam yang sanggup hidup dan mati kerana Islam. Ibrahim telah menyemarakkan semangat jihad dan kepentingan kepimpinan golongan ulama sebagai pra syarat kepada kecemerlangan Islam, kebebasan dan perpaduan. Dia amat yakin bahawa Islam akan menjadi lebih bermakna dalam sebuah negara Republik Islam.

Pada 1978, Ibrahim telah bertanding atas tiket PAS di kawasan Bayu-Baling. Beliau berjaya meraih 5,081 undi berbanding 6,169 undi yang diraih oleh calon Barisan Nasional. Pada pemilu 1982, Ibrahim tewas kepada calon BN dengan hanya 100 undi. Ibrahim merupakan seorang ayah yang penyayang dan menghormati golongan wanita. Hidupnya sungguh bersahaja. Memang jelas, beliau adalah lambang seorang insan yang bersih kehidupannya di kalangan satu masyarakat tani yang termiskin di Malaysia.

Ibrahim pernah ditawarkan beberapa jawatan penting dalam sebuah parti politik yang bukan Islam seandainya dia sanggup mengenepikan golongan miskin dan melata. Menepati nawaitu hidupnya, beliau telah menolak semua itu yang dianggapnya sebagai syurga dunia kerana dia lebih senang merapati golongan yang mendekati Allah. Kerana itu dia kerap didatangi ancaman hidup beberapa kali yang mahu memerangkapnya dan membunuhnya. Semua itu dipinggirkannya sahaja sebagai sesuatu yang tidak penting. Selepas pemilu 1982, satu arahan untuk menahan Ibrahim di bawah akta ISA yang menjijikkan itu telah dikeluarkan oleh Menteri Hal Ehwal Dalam Negara. Kesannya telah mengejutkan pihak yang berkuasa. Ribuan penyokong Ibrahim telah menjadikan surat arahan penangkapan itu sebagai secebis kertas yang tidak bermakna apa-apa. Rancangan untuk menangkapnya telah berakhir dengan kematainnya yang diiktiraf sebagai mati syahid bersama 13 orang sahabat dan pengikutnya. Mereka telah mati di gtangan segerombolan penembak upahan yang tergolong ke dalam golongan yang suka berpoya-poya.

Allahuahbar, Allahuakbar, Allahuakbar.

Berikut adalah catatan terperinci mengenai perkembangan di Kampung Memali, Mukim Siong, Baling yang berkesudahan dengan terkorbannya 13 nyawa bersama Al Syahid Ibrahim Mahmud. Catatan yang dipaparkan di sini merupakan rakaman komputer daripada Signals Division pasukan PDRM yang mengikuti perjalanan tragedi Baling itu untuk maklumat perdana menteri. Di sini dicatitkan juga fakta mereka yang tercedera dan mereka yang berjaya melepaskan diri daripada kepungan pihak polis.

TOP SECRET :

001: Pada jam 1935 Hrs. (18/11/85) berpusat di Kem Pasukan Polis Hutan Sungai Petani, Kedah; 3600 anggota polis daripada pelbagai bahagian termasuk FRU (Penang), Pasukan Senoi Prak, Anggota Polis beruniform, Commando 69, sudah bersiap siaga untuk menerima arahan. Kunpulan ini diletakkan di bawah arahan seorang pegawai tinggi Ibu pejabat di Bukit Aman dan dibantu oleh beberapa pegawai daripada Bukit Aman Kedah, Perlis, dan Penang.

002: Tepat Jam 1945 (18/11/85) pegawai tinggi yang memerintah daripada Bukit Aman telah mengeluarkan arahan bahawa kumpulan yang bersiap-siaga itu akan menyerang hendap satu kem komunis dalam daerah Baling yang berdekatan dengan sempadan Thailand.

003: Pada Jam 2005 (18/11/85) berlaku satu keributan di bilik operasi Sungai Petani di antara Pegawai Berkuasa pasukan Polis Hutan Sungai Petani dengan Pegawai Tinggi daripada Bukit Aman. Kekalutan ini berasaskan arahan palsu yang telah dikeluarkan. Arahan menyerang dan membunuh penghuni 'kem komunis' itu seberanya disasarkan ke arah Ibrahim Mahmood, pengikutnya dan sesiapa juga yang hadir di Madrasah yang dibina oleh orang kampung di situ. Pegawai yang mengetuai pasukan Polis Hutan itu telah memberi penerangan kepada Pegawai Tinggi daripada Bukit Aman betapa Ibrahim Mahmud dianggap oleh para pegawai pasukannya sebagai seorang ulama yang berwibawa. Malahan ramai di kalangan mereka adalah penuntutnya. Dilema yang tercetus ini mencetuskan satu suasana yang hening dan sunyi-sepi.

004: Pegawai Tinggi daripada Bukit Aman telah mencuba menghubungi Penolong Pesuruhjaya Polis di Bukit Aman, tetapi gagal. Kemudian dia berjaya menghubungi Musa Hitam yang ketika itu menjadi Menteri Hal Ehwal Dalam Negeri. Pegawai Pemerintah Pasukan Polis Hutan Sungai Petani telah diberikan laluan untuk bercakap dengan Musa Hitam. Beliau telah merayu kepada Musa Hitam dan membuat penjelasan betapa Ibrahim Mahmud adalah seorang ulamak yang disegani dan telah banyak berjasa dalam usaha menaikan taraf hidup masyarakat Memali. Malahan, Ibrahim Memali sudah terkenal dan dihormati oleh para sahabat dan lawan. Tetapi, akhirnya diketahui juga Musa Hitam telah memberikan arahan agar serangan itu diteruskan.

Nota Khas:
Kebanyakan anggota polis yang terbabit dalam operasi ini adalah mereka yang bukan beragama Islam. Operasi Khas ini telah diberi-nama "Operasi Hapus" oleh Musa Hitam.

005: Jam 2045 (18/11/85) sebuah majlis keraian telah diadakan di sebuah padang terbuka di Kem Polis Hutan di Sungai Petani. Di sana minuman bir dan minunam keras (arak) telah disediakan kepada semua unit. Namun, ada juga segelintir anggota Pasukan Polis Hutan itu yang tidak minum.

006: Jam 2147 (18/11/85) pegawai pemerintah operasi telah menerima mesej melalui wireless. Mesej yang dierima mengatakan betapa 10 orang komando polis hutan telah berjaya masuk kawasan Memali dan telah pulang dengan laporan penuh. Laporan itu adalah mengenai pergerakan masyarakat yang menghuni Madrasah tajaan Ibrahim Mahmud, yang sudah pun disahkan sebagai sasaran serangan polis itu.

007: Jam 21.47(18/11/85) semua unit telah bergerak di bawah pimpinan lapan pegawai muda. Mereka bergerak memasuki Baling dengan menggunakan dua kereta perisai. Pegawai pemerintah Unit Sungai Petani tidak menunjukkan minatnya ketika itu. Di waktu yang sama, Ibrahim Mahmud sedang memberikan kuliah kepada 50 orang penuntut yang hadir. Kuliah itu berlanjutan sehingga jam 23.45. Setelah selesai ada juga penuntutnya yang pulang ke rumah mereka sedangkan yang lainnya tidur bermalam di Madrasah itu.

008: Pada Jam 24.00 (18/11/85) Pegawai pemerintah daripada Bukit Aman telah menerima arahan terakhir mengenai 'Operasi Hapus' itu. Ketika itu berlaku sedikit kekesalan di kalangan pasukan daripada Sungai Petani. Mereka mahukan operasi itu dilakukan dengan mengadakan sekatan dan kepungan untuk mendesak Ibrahim Mahmud menyerah diri. Ketika itu ditaksirkan, tindakan mengepung itu mungkin membawa kesan hanya selepas tiga bulan. Cadangan unit Sungai Petani itu telah disanggah oleh Pegawai pemerintah daripada Bukit Aman. Beliau telah disokong oleh pegawai lain yang datang daripada Bukit Aman, dan juga OCPD Baling. Mereka berpendapat bahawa strategi yang melecehkan itu mungkin membabitkan pergeseran di antara pihak polis dengan anggota tentera yang berkhemah di sempadan Malaysia/Thai di Sik dan Baling. Kecurigaan mereka ini muncul kerana 90% anggota tentera yang disebutkan itu memang menyokong pergerakan Islam dan juga Ibrahim Mahmud.

Keadaan kelam kabut muncul lagi. Sekali lagi Musa Hitam di hubungi. Pada kali itu, pegawai yang berkuasa diberitahu bahawa Musa Hitam tidak dapat di hubungi kerana beliau telah pergi ke sebuah hotel di Kuala Lumpur. Di waktu yang sama Timbalan Menteri hal Ehwal Dalam Negeri, Radzi Ahmad sedang mengikuti perkembangan dengan berada di Ibupejabat Polis Penang. Beliau sedang mengikuti perkembangan 'Operasi Hapus' itu. Tidak berapa lama kemudiannya Musa hitam telah menghubungi pihak polis dengan suara yagn seolah marah dan rasa terganggu. Musa tidak banyak bercakap cuma mengeluarkan perintah untuk melakukan operasi penghapusan walaupun ia bermakna secara menyeluruhi Negeri Kedah.

Catatan di Kampung Memali: Seorang pemandu motorsikal dilihat berhenti di hadapan pintu-gerbang rumah yang dihuni oleh Ibrahim Mahmud. Seorang muda dilihat berlari ke arah pintu rumah itu meminta kebenaran untuk masuk. Dia telah memberitahu penghuni rumah itu betapa dia ternampak satu kumpulan polis yang ramai di Baling setibanya di pekan itu. Ibrahim Mahmud telah dikejutkan dari tidurnya. Begitu juga halnya dengan 39 orang lain yang telah berjaga malam di Madrasah itu sebelumnya. Mereka dikerah bersiap sedia untuk mempertahankan diri. Mereka mula mengumpulkan segala alat yang ada di rumah kampung seperti kapak, pisau, buluh runcing dan sebagainya. Yang lebih berani telah membuat bom molotov pula. Dengan lain perkataan, setiap insan di situ ada alat senjata yang boleh dipergunakannya.

Dalam kumpulan yang bertahan itu ada empat kanak-kanak dan lima kaum wanita. Ibrahim telah mengajak para pengikutnya untuk berwuduk daripada sebuah telaga yang berhampiran. Mereka telah melaksanakan solat sunat dan juga solat hajat. Mereka membaca Surah Ya#sin dan berzikir. Ibrfaham Mahmud kemudiannya memberi ucapan betapa beliau lebih rela bersyahadah daripada menyerahkan dirinya untuk dijadikan alat merka yang mahu menaikkan semangat nasionalisme. Ibrahim telah meminta sesiapa yang curiga dengan hasratnya itu meninggalakan kumpulan mereka. Tidak ada sesiapa yagn mahu berganjak daripada tempat duduknya. Laungan Allahuakbar mula bergema, bertalu-talu dan memecah keheningan Kampung Memali. Yang hadir lebih memilih jalan 'syahid' daripada terus hidup mengabdikan diri ke jalan yang hina. Di waktu yang sama di Stesen Polis Daerah baling, segala persiapan untuk menyerang kampung Memali semakin dipercepatkan. Semua itu dilakukan oleh kebanyakan anggota polis yang telah mabuk ataupun tidak keruan fikirannya.

009: Jam 0100 (19/11/85) 3,600 (Tiga Ribu Enam Ratus) anggota polis bersama pegawainya telah tiba di Kampung Memali. Mereka lengkap bersenjata automatik dan tiba dengan kereta perisai. Mereka mula mengepung kampung itu. Ketika itu Musa Hitam tentu sekali masih lagi berada di hotel kerana dia tidak dapat dihubungi. Semua urusan komunikasi dilakukan pula dengan timbalannya yang bertahan di Ibupejabat Polis di Penang. Kebanyakan anggota polis yang tiba di Kampung Memali itu masih lagi beranggapan merka akan menyerang sebuah kem komunis. Itulah maklumat yang diberitahu kepada mereka oleh Pegawai Tinggi daripada Bukit Aman. Di waktu yang sama kumpulan daripada Sungai petani hanya kecil sahaja dan masih samar akan tugas mereka.

010: Jam 0300 (19/11/85) Kampong Memali telah dikepung seluruhnya oleh pihak polis. Polis yang beruniform ditugaskan membuat sekatan jalan raya. Pasukan Polis Hutan telah diarahkan ke bahagian Selatan. Pasukan FRU (Polis Gerak Khas: kaki-pukul) diarahkan ke bahagian utara. Pasukan Komando 69 (Polis Hutan) telah dikerahkan di bahagian belakang rumah Ibrahim Mahmud yang juga merupakan sekolah agamanya.

011: Jam 0336 (19/11/85) Pegawai Tinggi daripada Bukit Aman yang memerintah Operasi Hapus itu telah bercakap menggunakan pembesar suara. Dia mahukan Ibrahim Mahmud menyerah diri. Ibrahim Mahmud berbincang dengan penghuni rumahnya itu. Mereka membuat pendirian untuk tidak menyerah diri walaupun pasukan yang datang itu berpakaian seragam melambangkan wakil negara. Mereka bertakbir dan laungan Allahuakbar mula berkumandang semula.

012: Jam 0400 pagi (19/11/85) satu kumpulan manusia yang berjumlah 30 orang termasuk wanita dan kanak-kanak tiba-tiba muncul daripada bahagian utara . Mereka berlari di tengah-tengah benteng pasukan Polis Hutan dan juga Komando 69 dan membawa senjata tajam yang sering mereka gunakan ketiak bertanam padi. Mereka cuba memasuki rumah Ibrahim Mahmud untuk memberikan sokongan. Anggota pasukan Komando 69, yang masih lagi mabuk dan kurang berdisiplin itu telah menembak ke arah penduduk kampung yang sedang berlari itu. Tetapi, mereka tersalah sasar, maklumlah kerana masih mabuk lagi. Namun tindakan mereka itu membuatkan orang kampung berpatah balik kerana ketakutan. Tindakan melulu Pasukan komando itu telah mengena seorang pegawai kanan Pasukan Polis Hutan. Seorang pegawai rendah dan juga seorang konstabel pun turut terkorban. Tembakan ke arah orang kampung yang tidak berdosa oleh satu pasukan yang khayal telah tersesat kepada badan pasukan kawan sendiri.

Satu perundingan telah diatur untuk menenangkan keadaan. Operasi mengepung masih lagi berkuatkuasa. Tetapi, beberapa pegawai daripada Alor Star telah meminta agar pengepungan itu dibatalkan sahaja. Mereka telah mengambil iktibar daripada kematian tiga orang sendiri disebabkan tindakan yang songsang. Permintaan mereka telah ditolak oleh pegawai pemerintah.

BABAK DUA

013: Jam 0521 (19/11/85) Azan subuh berkumandang di rumah Ibrahim Mahmud. Suara yang sungguh sayu itu menjentik sentimen anggota polis daripada Alor Star. Mereka semakin mencurigai matlamat operasi polis itu. Ibrahim Mahmud mengimamkan solat pagi itu dan suaranya semakin jelas ketika itu. Di waktu itu Pegawai pemerintah Operasi telah mengeluarkan arahan agar pasukannya mula menyerang. Beliau telah ditentang oleh pegawai yang beragama Islam.

014; Jam 0559 (19/11/85) Solat Subuh pun selesai dan pengepungan diketatkan lagi. Tiba tiba, satu kumpulan orang kampung muncul untuk memasuki perkarangan rumah Ibrahim Mahmud. Mereka terpaksa menentang pasukan Polis Hutan. Mereka menyerbu ke rumah Ibrahim bersenjatakan senjata kampung dan sambil menggenggam tangan merka melaungkan Allahuakbar. Melihatkan perbuatan orang kampung itu pegawai pasukan Polis Hutan mengarahkan pasukannya untuk berundur dan tidak menentang mereka. Mereka hanya diarahkan bertahan sambil bersiap sedia sahaja. Masa terus berlalu, operasi untuk menghapuskan Ibrahim Mahmud itu semakin menyerlahkan kejijikannya. Keadaan hari yang semakin siang telah menyerlahkan betapa operasi itu bertujuan melindungi rahsia kejijikan perancangannya. Kini, unsur kerahsiaan itu telah terdedah sama sekali.

Nota Khas: Sebelum operasi itu dilancarkan ramai pemimpin beragama Islam telah ditangkap. Kita boleh menyoal diri kita apakah keheningan malam telah mampu menggelapkan kejijikan operasi semacam itu ?

015: Jam 08.15 (19/11/85) setelah mendapat kelulusan timbalan menteri hal ehwal dalam negeri pegawai pemerintah operasi telah memberi arahan agar dua kereta perisai mula menyerang rumah Ibrahim Mahmud. Mereka telah dihalang oleh bajingan bom molotov.

Ini membuatkan pasukan polis itu berundur sambil terus memuntahkan peluru senjata automatik ke arah rumah yang dikepung itu. Di waktu yang sama empat orang wanita dan tiga orang kanak-kanak berlari keluar rumah itu. Mereke diarahkan oleh Ibrahim agar melarikan diri. Mereka telah dikepung dan ditangkap oleh pihak polis dan dihumbankan ke dalam trak polis yang diawasi oleh anjing penjaga. Ketika itu juga serangan diteruskan. Tembakan pihak polis disambut dengan laungan Allahuakbar sahaja secara berterusan.

016: Jam 11.05 (19/11/86) Komando 69 diarahkan menyerang rumah Ibrahim.

017: Jam 1136 (19/11/85) pasukan Komando 69 telah menyerbu masuk dengan senjata yang dipetik. Berlaku beberapa pergelutan di mana Ibrahim dan orang-orang yang masih bertenaga terus melawan. Ada juga ahli rumah yang keluar untuk berlawan dengan anggota polis di kawasan halaman. Polis terus menembak mereka walaupun mereka sudah tidak bersenjata lagi. Hanya Allahuakbar yakin mampu mereka ucapkan sehinggalah nyawa hilang dalam perjuangan itu. Ramai yang mati sedangkan ada juga bilangannya yang cedera teruk sahaja. Beberapa orang anggota komando telah menyerang Ibrahiml Beliau telah melawat merka dan mampu membunuh salah seorang yang menyerangnya. Tetapi beliau terkorban akhirnya setelah dada sebelah kanannya dituju berpuluh kali. Ibrahim gugur dengan genggaman tangannya berkepal ke atas sedangkan mulutnya masih lagi melaungkan Allahuakbar. Seorang pegawai polis berlari meluru ke arahnya untuk mengepung kepala Ibrahim ke ribanya. Ibrahim kedengaran bersuara: "Alhamdullilah, kerana mengorbankan kami ke jalan mati syahid."

018: Jam 1213. Serangan pihak polis ditamatkan. Mereka yang telah ditangkap telah disungkup dengan karung guni. Beberapa anggota Komando 69 telah dilihat menendang badan yang terbujur itu untuk menentukan mereka sudah mati. Ada pula yang terus menembak mereka lagi sambil berkata; "Pergi jahanam dengan Islam".

019: Jam 1305 (19/11/85) Pegawai pemerintah operasi telah membuat laporan kepada Ibupejabat Polis Penang dan juga kepada Musa Hitam di Kuala Lumpur. Musa Hitam mengarahkan agar semua orang kampung ditangkap untuk menahan agar rahsia operasi itu tidak terdedah.

020: Jam 1500 (19/11/85) kerja-kerja menangkap saki baki orang kampung dilakukan. Mereka diterbangkan dengan dua helikopter polis. Mereka yang cedera dan mati dihantar ke hospital di Sungai Petani dan Alor Star. 4 mati syahid di Sungai Petani dan 10 yang sudah mati dibawa ke Alor Star, termasuklah Ibrahim Mahmud.

021: Jam 1510 (19/11/85) Sektiar 30 anggota tentera lengkap dengan senjata automatik tiba di hadapan rumah Al syahid Ibrahim. Berlakulah pertelagahan di antara pegawai petugas di kalangan pasukan polis yang mengwasi tempat itu dengan ketua anggota tentera yang tiba di situ. Anggota polis yang ramai itu diberikan arahan untuk bersiap sedia dengan senjata mereka. Menyedari betapa bilangan mereka kecil dibandingkan dengan anggota polis yang bertugas di situ pihak tentera pun meredakan keadaan. Ketuanya pernah berkata: Hari ini hari kau.....Kau boleh lakukan apa yang kalian mahu. Tetapi ingat, akan timbul satu hari nanti, kami akan menentang kamu dengan kekuatan yang setara. "

BABAK KETIGA

Setiap insan yang waras di kalangan marhaen di negara ini tentu dapat membuat penilaian akan lapuran mengenai Al syahid Ibrahim Mahmud. Beliau bukannya seorang penjenayah seperti yang digambarkan oleh Musa Hitam. Namun, akhbar New Straits Times bertarikh 21/11/85 menerbitkan satu tajuk yang bertulis: Empat anggota polis dan 14 penjenayah mati dalam pertempuran. Di akhbar yang sama Musa Hitam telah menuduh Ibrahim Mahmud bersama 13 rakannya sebagai penjenayah dan penganut ajaran sesat. Beliau telah menyanggah kenyataan yang dikeluarkan oleh majlis Agama Islam Kedah yang berkata: "Ustaz Ibrahim hanya memberikan ceramah agama. Lagipun dalam satu pertemuannya dengan pihak akhbar Musa Hitam telah mengulangkan cerita bagaimana dia telah diseranah dua kali oleh persidangan UMNO kerana tidak bertindak tegas terhadap aktiviti keagamaan seperti yang dilakukan oleh Ibrahim Mahmud itu. Kalau kita pertimbangkan segala fakta yang terserlah, termasuk keputusan pemilu di mana BN hanya mampu menang tipis, kita boleh membuat kesimpulan betapa 'Operasi Hapus' adalah satu tipu muslihat untuk menghapuskan Ibrahim Mahmud bagi kepentingan politik UMNO. Mereka mahu menentukan terhapusnya rintangan dalam menentukan kemenangan kerusi Bayu/Baling dalam pemilu yang mendatang.

Dilemma UMNO

Di manakah prioriti UMNO selepas episod Memali? Kalau UMNO memperakukan ianya sebuah parti Islam, episod Memali membawa erti bahawa para pemimpinnya telah memperlekehkan Allah. Bukankah mereka yang telah merencana pembunuhan di Memali itu sehingga tergolongnya beberapa insan sebagai mati syahid? Kalau para pemimpin UMNO memperakui bahawa parti itu condong ke arah nasionalistik, ia bererti bahawa para pemimpin itu sudah menderhaka kepada banganya kerana terbunuhnya orang Melayu. Bukankah itu kaum yang mahu dilindungi oleh UMNO? Tindakan yang dilakukan oleh segelintir pemimpin UMNO ini akan mencetuskan peperangan saudara di kalangan orang Melayu. Cara nyawa diperlekehkan telah membuatkan ramai ahli UMNO yang kecewa dengan kepimpinan Timbalan Presiden Parti, Musa Hitam. Beliau memang semacam giankan kesamsengan dan kini menerima padahnya. Rakan sejawatnya dalam kerajaan Idonesia bernama General Benny Murdani pernah berkelakuan serupa dan dibenci oleh rakyatnya. Kini Musa menerima jolokan sebagai 'haiwan politik' dan juga 'penghapus orang Islam'. Murdani adalah seorang agen Zionis, kerana dia bukan beragama Islam. Tetai kenapakah Musa Hitam mengikuti gelagat Murdani?

Tindakan yang dilakukan oleh UMNO menunjukkan parti itu bukan lagi memberi kepentingan terhadap keluhuran Islam dan juga orang melayu. Ironisnya Islam dan Bangsa Melayu menjadi alat UMNO untuk terus mempertahankan kuasanya. Kumpulan ultra Cina dan India sedang bersepakat secara senyap di kalangan mereka. Mereka berjaya memperalatkan individu Melayu yang ternama sebagai juara tempelan mereka. Untuk menyelesaikan keadaan yang semakin menjadi satu masalah besar ini, Dr. Mahathir perlu menulis lagi mengenai dilemma UMNO. Kesan tragedi Memali telah membuatkan Kampung Memali bertukar rupa daripada sebuah kampung yang aktif menjadi sebuah kampung yang dihantui seribu kenangan pahit. Ramai penduduk asal kampung itu telah melarikan diri kerana takutkan ancaman polis.

Seramai 159 penduduk kampung pernah ditahan oleh polis Dosa mereka terletak kepada keyakinan diri mahukan ajaran Islam yang direstui Allah. Mereka ini termasuk beberapa anak-anak kecil dan warga tua sedang ditahan dalam tiga buah bilik kecil di sebuah kem tahanan. Kaum wanita dibiarkan berkumpul dengan kaum lelaki. Tidak ada kemudahan bersolat. Mereka kerap didera dan diaibkan. Anak-anak kecil dilihat menangis mencari ibu-ibu yang sengaja dipisahkan dari mereka. Setiap tahanan diberikan makanan berupa satu mangkuk kanji setiap hari. Sesiapa yang cedera parah dihantar ke hospital Sungai Petani ataupun Alor Star. Mereka hanya diberikan layanan pesakit luar, satu penghinaan yang berlanjutan. Kalau keadaan tidak diperbaiki ada di kalangan mereka yang akan mati syahid pula.

Tiga belas daripada yang mati syahid termasuk Ibrahim Mahmud telah disemadikan di satu kubur panjang di Parit Panjang, Baling. Mereka disemadikan dengan pakaian mereka yang berlumuran darah itu. Seorang mangsa lagi telah disemadikan di Alor Star di atas permintaan ibunya. Kes ini kini dianggap sudah tamat oleh Musa Hitam dan juga pengarah Operasi Hapus itu. Kumpulan ultra yang bukan beragama Islam memang menantikan berlakunya peperangan saudara hasil episod Memali ini. Kini, orang Melayu sudah sedar betapa berbahayanya semangat nasionalisme dan kuasa yang didorong oleh semangat semacam itu.

Kepada golongan yang mati syahid, episod yang berlaku adalah merupakan kemuncak kehidupan mereka. Mereka sudah pulang kepada pencipta-Nya dan di waktu yang sama mereka telah membawa satu arus kesedaran kepada orang melayu di negara ini.

Mereka telah menyedarkan betapa orang Melayu harus berganding bahu dengan saudara Islam di seluruh dunia. Dengan cara itu barulah kita faham apa ertinya menjadi seorang muslim.

Dengan arahan yang dibuat oleh Musa Hitam, ramai orang yang tidak berdosa telah ditangkap dan ditahan. Mereka dikumpulkan di satu tempat yang tidak selesa dan menjiikkan. Hingga hari ini jumlah merka yang ditahan dan nama yang telah ditahan secara tersilaf tidak pun diterbitkan. Mereka yang ditahan itu tidak pernah dibawa ke hadapan mahkamah untuk didakwa. Kenapakah kerajaan tidak melakukan tindakan yang serupa seperti kes BMF? Apakah Episod Penghapusan Memali itu dilaksanakan sebagai melencongkan perhatian rakyat terhadap rompakan di siang hari yang paling terbesar dalam sejarah negara ini? Berbilion dana kepunyaan rakyat telah lesap dan seorang insan yang jujur telah dibunuh.

Namun, pihak kerajaan masih mahu berahsia dalam hal BMF itu dan perkara itu masih belum mampu diselesaikan. Sebaliknya pula, apabila seorang ulama cuba memberikan khidmatnya kepada rakyat jelata, dan membantu mereka menaikan taraf hidupnya, beliau telah dikepung dan ditahan untuk dibunuh dengan kejam. Di manakah letaknya erti kehakiman, keadilan dan kebenaran itu? Mereka yang bertanggungjawab dalam Episod Memali harus ditangkap dan dibawa ke mahkamah. Darah orang Melayu tidak sepatutnya dibiarkan mengalir di atas bumi orang Melayu dengan alasan songsang betapa Islam menyokong nasionalisme. PAS dan juga seluruh organisasi Islam telah mendesak agar ditubuhkan satu suruhanjaya diraja untuk membongkar kisah Tragedi Memali itu.

Satu Kertas Putih perlu dikeluarkan dan untuk sementara waktu sebarang usaha untuk mengadakan pemilu harus ditangguhkan.

Kata-kata Kenangan Kepada Yang Syahid:

"Janganlah kamu mengira bahawa orang yang gugur di jalan Allah itu mati; bahkan mereka itu hidup di sisi Tuhannya dengan mendapat rezeki." 27 hb November, 1985 14 hb Rabi-ul-awal 1406.

Suara Islam Malaysia.

Diterjemahkan oleh: Sukusakat Wali Songo.

Rencana Asal:

Berikut adalah satu artikel dlm suratkabar Kayhan International, Dec 22, 1985 yang masih saya simpan (sejak 15 tahun yang lalu - masih saya simpan jadi awaslah Mahath1r - engkau akan dibogelkan). Sesiapa yg mahir dan ada masa sila terjemah dan email kpd saya utk siaran. Berikut adalah isi artikel tersebut (minus beberapa section yg tak significant kerana tak larat nak taip)

Tujuan artikel ini diterbitkan sekarang adalah kerana ada ciri2 yg menarik yg akan saya ulas menyusul nanti. Terdapat byk persamaan kes ini dgn kes al Maunah N kes AI - iaitu beberapa pehak di beri arahan yg "mengelirukan" serta pihak yg tidak bersalah diperangkap oleh "misinformation" ini sehingga mengakibatkan insan2 tertentu dihukum, dibunuh atau diaib sebegitu rupa. Komen saya akan menyusul.... insya Allah. Yg penting polis sudah dirobotkan oleh Mahath1r yg berada di cina pada waktu tragedi ini dan PDrM Bkt Aman menyempurnakan rancangan mahath1r. Siapakah ketua polis masa ini? Cuba teka!

--ooOoo--

New Facts Concerning Hapus Operation in Malaysia:

a#salamu 'alaikum,

I am sending u the 1st hand coverage of Memali, Baling tragedy with the hope that you will print it N give it as much prominence as possible. For security reasons I wish to remain anonymous.

Baling, a district of Kedah, north M'sia, had experienced many tragedies in the past with the outlawed Malayan Communist Party, which is supported by Peking.

Strangely, the tragedy which occured on the 19th Nov 1985, at a time when the PM of M'sia, Dr Mahath1r muhammad, was on official visit to Communist CHina, was one that resulted in the matyrdom of 14 muslims, who had pledges to prefer "shahadat" to secularism, The man who would rather lose his life for truth rather than succumb to force, was one Ibrahim Mahmud.

Background of Ibrahim Mahmood:

Ibrahim, aged 43, was a well respected muslim in Kg Memali, Mukim SiongBaling, in the state of Kedah. Well travelled N learned in Islam, Ibrahim was a graduate of Azhar University and had further pursued Islamic post-grad courses in India N Libya, On his return from the many Islamic centers of the world, Ibrahim worked for the gov. as a prosecutor in the Religious Division of th PM's Dept.

During his tenure of office, Ibrahim used to give lectureson Islam over Television M'sia.

Disillusioned with the system prevalent, Ibrahim Mahmood left the gov. service N began to teach in some private religious school in a Kpg called Memali. Subsequently, Ibrahim opened his own religious school at the same place to serve thr Muslims.

Conversant with the conspiracies perpetuated by the neo-colonialist, against true Islam, Ibrahim Mahmood joined the only Islamic Paty in M'sia .. PAS.

Ibrahim gave the party the universal aproachand widened the scope of parochial party politics to become an Islamic movement, which encompa#ses all Muslimsw who were willing to live and die for Islam. Ibrahim strongly attached the necessity of martyrdom and ulema leadership as prerequisites for Islamic independence, freedom N unity. He believed that Islam could only be meaningful in an Islamic Republic.

In 1978, Ibrahim stood for elections on PAS ticket, in the Bayu-Baling Constituency, getting as many as 5,801 votes to that of BN candidate, who obtained 6,169 votes. In 1982 elections, Ibrahim lost to the BN by a mere 100 votes.

Much like, Ibrahim loved children N was very respectful of the womenfolks.

Simple in his ways he truly was symbolic of clean living, amongst the poorest people in M'sia. Ibrahim was offered high positions by non Muslim parties if he forsake his flight for the poor N oppressed but true to his nature, he declined the comforts of the world in order to serve those who loved God. His life had been threatened on many occasions with detention N death, which he set aside as unimportant.

After the 1982 elections the order for the detention of Ibrahim under the dreaded ISA was made by Min. of Internal Affairs.

Much to their dismay the committed thousands of supporters of Ibrahim made the order a worthlesss pc of paper.

Plans for his arrest continued only to lead to his eventual victory in attaining matyrdom together with 13 companions at the hands of "mercenary" forces, whose love for the world excel all else, Allahuakbar, Allahuakbar, Allahuakbar.

The followingare hour to hour development at Kg Memali, Mukim Siong, Baling, which led to the matyrdom of Ibrahim N 13 others.

The account given below, taken from the computer of the SIgnals Division of the Royal Malaysian Police Force which monitored events of the Baling tragedy is for the information of the PM; including facts given by some of the injured, who escaped police dragnet:

TOP SECRET:

001: About 1935 hours (18/11/1985) at the Field Force camp at Sungai Petani, Kedah, 3,600 police personnel from several divisions including the Federal Reserve Unit (Penang State), Field Force (Senoi Prak), Uniformed Police, Field Force Commando 69, were all action-ready, awaiting orders.

The outfit was under the command of a senior officer from the Police Headquarters (Bukit Aman in Kuala Lumpur) aided by several junior officers from Bukit Aman, Kedah, Perlis and Penang.

002: At 1945 hours (18/11/85) the senior officer in command from Bukit Aman issued orders that the outfit present were to make a surprise attack upon a communist camp in the district of Baling, which borders Thailand.

003: At 2005 (18/71185) there was commotion in the operation room at Sungal Petani between the Field Force Officer-in-Charge Sungai Petani and the Senior Officer-in-Charge from Bukit Aman on the ground that the order was a fake and that the order to attack (to kill) upon the communist camp was really one upon Ibrahim Mahmood, his students and all those present In the Madrasah built by the Kampong (village) folks.

The Field Force officer-in-charge told the senior officer from Bukit Aman that Ibrahim Mahmood is considered by him and his fellow-officers as a Ulamak, and many of them are his students. At this juncture, there evolved a dilemma and silence prevailed.

004: The senior officer-in-charge tried in vain to contact the Deputy Commissioner of Police, Bukit Aman He then tried and succeeded in contacting Musa }Hitam, the !Minister of the Interior. The Field Force officer-in-charge Sungai Petani was given the line to speak to Musa Hitam.

Despite his plea that Ibrahim Mahmood was a much respected Ulamak, who had done much for improving the lot of the poor and discarded people of Kampong Mamali, that he was well- known and regarded highly by the friends and foes, yet it became known that the Minister of the interior ordered that the attack be launched.

Note: Most of the police involved in the operation were non-Muslims or those who were indifferent to Islam. The secret operation was personally given the code name ?Hapus? (annihilate) by Musa Hitam.

005: 20:45 hours (18/11/85) a party was organized on the open field at the Field Force camp at Sungai Petani at which only beer and alcoholic drinks were served to all units. Some members of the Field Force Sungai Petani did not drink.

006: A: 21:28 hours (18/11/85) a wireless message was received by the Commander-in- Charge of Operations ?Hapus,? from the Police Office Baling that the 10 Field Force commandos succeeded in entering Mamali that morning and had returned with a full report on the situation and the activities surrounding the Madrasah (religious school) of Ibrahim Mahmood, which was to be the target of the attack.

007: At 21:47 hours (18/11/85) the different units begin to move out in stages under the command of 8 Junior Officers (units) entering Baling in two armored vehicles.

The officer commanding the Sungai Petani unit showed disinterestedness a: that moment. At the very moment at Kampong Mamali Ibrahim Mahmood was conducting the religious cla#ses with about 50 students in attendance which went on until 23:45 hours, after which some returned home while most slept at the Madrasah.

008: At 24:00 hours (18/11/85) the Commanding Officer from Bukit Aman received further and final Instructions before giving the go-ahead order for Operation ?Hapus?

There was much dissatisfaction by the Sungai Petani unit which still Insisted that the operation be one to blockade the above- mentioned area In order make Ibrahim Mahmood surrender himself. It was calculated that such an operation might take three months.

The Commanding Officer from Bukit Aman support by another officer from Bukit Aman and the O.C.P.D Baling did not agree with the stand of the officers from Sungai Petani as they believed that the delay might result in a conflict between the police and the Army which were stationed at the Malysiat/Thailand border, Baling , Sik. This was so because about 90% of those mention army personnel fully supported the Islamic Movement and Ibrahim Mahmood.

Matters turn to worse again. Again Musa Hitam was contacted. This time the officer in- charge was told that Musa Hitam was not available as he was at some hotel Kuala Lumpur. In the meantime, the Deputy Minister the interior Radzi Ahmad was stationed at Penang Police Headquarters to follow developments ,of Operation ?Hapus.? Soon a call came through front Musa Hitam who sounded annoyed and angry. Musa did not say much but merely: ?Annihilate even if it is the whole State of Kedah.?

At Kampong Mamali: A motorcyclist is seen stopping in front of the arch leading to the house of Ibrahim Mahmood. A young man is seen hurrying to the door the house of Ibrahim asking permission to enter. He informed the people that he had just arrived from Baling and had seen many police personnel there.

Ibrahim was awakened and all the 39 others who were staying during the night in the Madrasah woke up and began preparing for the impeding attack by the police. They began to gather household paraphernalia's like axes, knives, bamboo sticks, which were sharpened. The more enterprising among them began to make ?molotov bombs.? In short each person had some crude weapon, included in the "peoples army? were 4 children and 5 women.

Ibrahim then went together with the others to take water for ablution from the nearby well. This was followed by Sunnat prayers and Hajat prayers. This was followed by the recitation of Sura ?Yasin? and ?Zikr.? Ibrahim Mahmood then told his brothers-In-islam that he was ready for shahadat rather than give In or surrender those who were imbibed with the spirit of Nationalism.

Ibrahim Mahmood asked those present to leave if they were still in doubt. No one moved, and the soul-stirring sound of ?Allah-o-Akbar? pierced the silence of Kampong Mamali, indicating that all present preferred martyr dom to ?disguised? slavery.

in the meanwhile, at the Police Station in the District Baling there was much activity for making preparation for the impeding attack on Kampong Mamali -- most the police personnel were drunk and undisciplined.

009: At 01:00 hours (19/11/85) 3,600 policemen including several low-ranking officers equipped with automatic arms arrived at Kampong Mamali in hi armored vehicles. The blockade of the Kampong had began.

Musa Hitam must still be in the hotel in Kuala Lumpur as he could not be communicated with instead all communication was from the Deputy Minister of the Interior stationed in Penang. Most of the newly-arrived police personnel were still with the impression that the attack was as indicated earlier by the Officer from Bukit Aman, that is, on a Communist camp. The contingent from Sungai Petani was very small and unsure of as to what was to be attacked, this was gathered from their conversation.

010: At 03:00 hours (19/11/85) Kampong Mamali has been completely blocked by the various police units. The uniformed police was only to man roadblocks to and from Kampong. The Field Force was directed to the south, the Federal Reserve Unit to the north and the Commando 69 (FF) behind the religious school-cum-house of Ibrahim Mahmood.

011: At 03:36 hours (19/11/85) the senior officer from Bukit Aman, who was officer-In-charge of Operations "Hapus," spoke through loud-speakers from a police truck calling upon Ibrahim Mahmood to surrender.

There was some discussion in the house of Ibrahim and it was agreed there would be no surrendering to injustice even if they appeared in uniforms representing the law. There was then heard from within the house "takbir" followed by the shout of Allah-o-Akbar.

012: About 04:00 hours (19/11/85) a group of about 30 people, including some women and children suddenly appeared from the north running between the Field Force Unit and the Commandos 69 outfit, carrying with them sharp objects that were usually used for planting paddy. It seems they were making a bid to enter the house of Ibrahim In order to give him their support.

The men of Commandos 69 in their drunken state carelessly began to shoot, but missed their target. The Kampong people began to withdraw from the scene, seeing the odds were too great.

A little later it was found that a senior officer, a junior officer and a constable of the Field Force Unit were hit by the bullets coming from the Commandos 69 Unit, which was meant for the Kampong folks, who had earlier appeared. There seem to be chaos among the police personnel.

A meeting was called to resolve the "accident." The blockade was once again continued. Some officers from Alor Star tried to put off the blockade for they believed the consequences would be bad as Allah had showed signs that their action was wrong, when 3 of their own police personnel were killed by police guns. The Commanding Officer of "Hapus," set the request aside.

013: At 05:21 hours (19/11/85) Azan (call to prayers) was heard coming from the house of Ibrahim. It was a very touching moment for the policemen from Alor Star, who still doubted the motive of the whole operation.

The voice of Ibrahim was heard reciting the Quran and it seemed that Ibrahim was leading the "Subuh" prayers.

At this juncture, the Commanding Officer of Operations "Hapus" called for the attack to begin. He was opposed by some officers, who were Muslims who requested that the attack be commenced after the "Subuh" prayers.

014: At 05:59 hours (19/11/1985) the "Subuh" prayers ended and the blockade was further tightened. Suddenly the group of Kampong people who had earlier appeared made a reappearance now from the tight, heading towards the house of Ibrahim. They were met heads on by the Field Force. The group rushing with their clenched fists and crude Kampong and household weapons faced the impending death with shouts of "Allah-o-Akbar."

The Field Force officers, who were still in doubt as to the object of the attack ordered a retreat - to be only in a defensive position.

As time went on, the whole operation to annihilate Ibrahim and those with him during the early hours of the morning seemed jeopardized by the rising of the sun. Now, there was no more secrecy nor the surprise element.

Note: All leading Muslim leaders before the operation was launched, had been arrested during the night. We might ask the question as to whether the darkness of night could hide such evil deeds?

015: At 08:15 hours (19/11/85). After getting the orders from the Deputy Minister of the Internal Affairs from Penang, the Commanding Officer ordered the two armored vehicles to attack the house of Ibrahim. The attackers were met by "molotov bombs" and this led to their eventual retreat while firing their automatic weapons at the above-mentioned house.

At that time, four women and three children ran out of the house. They had been asked by Ibrahim to vacate the house as the condition was becoming critical. These people were soon outnumbered and captured by the Federal Reserve Unit. They were then hustled into the awaiting trucks which were guarded by police dogs.

At the same time the attack continued. Shots were fired in the direction of the house of Ibrahim. Within the house was heard the call of "Allah-o-Akbar" continuously.

016: At 11:05 (19/11/85) the Commando 69 Unit was ordered to attack the house of Ibrahim.

017: At 11:36 hours (19/11,85) the men of Commando 69 Unit managed to shoot themselves into the house of Ibrahim. There ensued some scuffling. Ibrahim and his friends fought back with home-made weapons. Some of the men in the house began to rush out of the house to fight the police outside. In the ensuing melee, the police opened fire at the people, some of whom had nothing but their clenched fists. All the while, "Allah-o-Akbar" was at the lips of the fighters. Many were shot dead while some were critically injured.

Ibrahim himself was attacked by several members of the Commando 69. Ibrahim managed to kill one of them, but another shot Ibrahim, the bullets piercing into the right side of his chest.

Ibrahim fell with his fist still clenched and in an effort to raise it while from his mouth set forth the words "Allah-oAkbar." One police personnel from Alor Star rushed up and put Ibrahim's head on his lap... It was then that Ibrahim was heard to have uttered his Last words, "Alhamdulillah, for making me and my brothers whose life you have taken, Shahids."

018: At 12:13 hours (19/11/85) the attack came to an end. Those who were caught were tied up arid put into gunny sacks. Some of the Commando 69 men were seen to kick the dead to see if they were still alive, and some of them shot at the dead while saying, "To hell with Islam."

019: At 13:05 hours (19/11/85) the Commanding Officer reported back to Penang and later to Kuala Lumpur, to Musa Hitam himself. Musa Hitam then ordered that all inhabitants of the Kampong must be arrested in order: to keep the truth of what really had happened in Mamali a secret.

020: At 15.00) hours (19/11/85) mopping up operations ended with those arrested being flown off in two police helicopters, while those killed and injured were also flown to be sent to hospitals in Sungai Petani (the 4 martyred) and Alor Star (10 martyred, including the body of Al Shahid Ibrahim Mahmood).

021,: At 15:10 hours (19/11/85) about 30 people in army uniforms with automatic arms arrived in the area facing the house of Shahid Ibrahim.

They were in a very angry mood and seemed ready to confront the huge number of police there. The Commander of operations "Hapus" was met by one of the newly-arrived men in uniform. There seemed to be a heated argument between them.

The police personnel present was then put on alert to fight back if the situation became explosive. Knowing that the odds were against them, the men in Army uniforms retreated, saying: "Today is your day, and you can do anything you like, but remember, another time shall soon come and we shall face you with our weapons and in a more even number."

---oOoo--

Any rational, right-thinking man on the street can judge by the above reports and biography of Shahid Ibrahim Mahmood that he was as far away from being criminal as Musa Hitam can be called a Muslim. Yet the Zionist-orientated press, the New Straits Times, on 21/11/85 on its front page read: "Four Policemen, 14 Criminals Die in Clash." In the same issue of the said paper, Musa Hitam labeled the martyred Ibrahim and 13 others as criminals and religious deviationists, completely discarding the statement made by the Islamic Religious Council of Kedah, which `found that Ustad Ibrahim was only giving religious `cheramahs'. Further Musa Hitam, during a press conference after the Mamali tragedy, said that he was `criticized' twice in the UMNO general a#sembly for his seeming inaction with regard to these activities.

When we take into cognizance the above mentioned facts together with the past election results and the meager edge the Barisan National candidate won over Ustad Ibrahim, one can deduce that the whole objective of "Operations Hapus" was political, namely to get rid UMNO of Ibrahim Mahmood in - the imminent threat it faced - mantaining the Bayu/Baling seat in the forthcoming elections.

UMNO's Dilemma

Where lies UMNO's priorities after the Mamali slaughter? If UMNO claims that it is an Islamic Party then its leaders have committed treason against God for having masterminded the ma#sacre at Mamali which led to the martyrdom of many. If, however, UMNO claims that it is a Nationalistic Party then its leaders have betrayed the very basis of its existence by killing Malays, whom UMNO has sworn to protect. The action of these UMNO leaders may bring civil war among the Malays.

Such utter disregard for lives has resulted in some UMNO members being disillusioned about the sincerity of their Deputy President. Musa Hitam seems to want notoriety, been labeled with. As General Benny Murdani (his Indonesian counterpart), has. He has been nicknamed as "political animal" and "Muslim killer".

As a Zionist agent this is expected of General Murdard, being a non-Muslim, but why Musa Hitam? UMNO, by such actions has proven that it is neither for the Malays nor for Islam, though the names of both have been made the means for maintaining power.

The Chinese and Indian ultras are steadily converging among themselves, using the Important Malays as their temporary "champions". To resolve this deteriorating yet complex matter, Dr. Mahathir needs now to write about the UMNO dilemma.

The Aftermath of the Mamali/Baling Tragedy Kampong Mamali, which was at one time bustling with life is now deadly silent -- a ghost town. Most of its inhabitants have fled fearing police persecution or attest. As many as 159 of its sons and daughters have been arrested, their only sin being that they wanted the true Islam.

These people, which included children and the aged, are being detained in three small rooms at a detention camp.

The women are mixed with the men. There is NO facility to pray and the internees are exposed to humiliation and constant hara#sment.

Babies are not given milk and are seen crying for their mothers, who have been separated from them.

Each in turn is given only one bowl of porridge a day. The critically-injured were sent to the District Hospital at Sungai Petani and Alor Star.

They were given out-patient treatment, which is most inhuman. If matters are not changed for the better more martyrdom will result in the next few days.

Thirteen of the martyred, including Ibrahim Mahmood were buried together in their blood- soaked clothes at a graveyard at Parit Panjag, Baling. The other martyr, at the request for his mother was buried in Alor Star.

To Musa Hitam and the Commander-in-Charge of "Operations Hapus" the case is closed.

The non-Muslims ultras are tickled at the prospect of an impending civil strife between the Malays (who are all Muslims).

The Malays have come to realize the dangers of nationalism and the type of power it may create.

To the martyred, it is the greatest achievement of their lives, for they have returned to their Creator and at the same time have set the right trend for the Muslims of Malaysia - jointly with their Muslim brothers across the world, to understand what it takes to be a true Muslim.

By order of Musa Hitam, large number of innocent men, women and children have been arbitrarily arrested and interned under despicable conditions.

Till today neither the actual number or the names of those falsely arrested have been published.

Those interned have neither been charged nor brought before a magistrate as is mandatory by law.

Why has the government not acted similarly in the BMF scandal?

Is the Mamali ma#sacre another means of diverting the people's attention from the greatest day-light "robbery" in Malaysian history? Billions of public funds were lost and an honest man was murdered, yet the government was all hush-hush and lenient that the BMF matter is still an open affair with no end in sight.

Yet when it comes to a learned theologian, who tries to help the oppressed and poor, he is so mercilessly haunted and killed. Where lies the rule of law, justice and truth?

Those responsible for the tragedy of Mamali must be brought to trial. Malay blood must not be spilled on Malay land under the false notion that Islam supports "National- ism". Not only the Pan-Malaysian Muslim Party, but all Muslims who are worth their name, in and outside UMNO, have demanded that the government set up a Royal Commission of Inquiry to thoroughly investigate the Mamali tragedy and issue a White Paper based upon its findings for public review. In the meantime, no elections should take place before the White Paper is issued.

Epitaph for the Shahids

"AND DO NOT THINK THAT THOSE WHO ARE
KILLED IN ALLAH'S WAY ARE DEAD, NAY THEY ARE ALIVE (AND) ARE PROVIDED SUSTENANCE FROM THEIR LORD."
(Sura Alii Imran. Ayat 169)'

Dated this 27th Day November 1985
14th Rabi-ul-Awwal 1406

Voice of Islam - Malaysia.

-- ooOoo --