Laman Webantu KM2A1: 2533 File Size: 7.5 Kb * |
MGG: AI Menguasai Pentas Politik (terjemahan) By Marhain Tua 11/8/2000 5:17 pm Fri |
MGG 51 (MGG: Anwar Seizes The Political High Ground)
Lakonan seperti ini telah berlaku di mahkamah. Pada Ogos 1, Anwar telah
mengenepikan perkhidmatan para peguamnya dan berbalah dengan Ketua Hakim
Negara Eusoff Chin agar beliau menarik diri daripada mendengar kes
rayuannya. Ketika itu Eusoff Chin merupakan salah serong hakim di antara
tiga orang yang mengadili satu rayuan daripada Anwar menentang keputusan
mahkamah yang mengcualikan Perdana Menteri daripada menjadi saksi dalam
kes s###mi beliau. Anwar telah berhujah mengenai juraian perbuatan korupsi
Ketua Hakim Negara itu dan kerananya beliau berpendapat Eusoff Chin tidak
mampu mengendalikan kes beliau secara adil. Malahan Anwar telah
mempertikaikan kenapa Eusoff Chin terus dilanjutkan perkhidmatannya untuk
enam bulan lagi dengan tujuan untuk menentukan beliau dimusnahkan.
Hakim Ariffin Jaka telah pun melontarkan satu bom jangka politik yang tidak
relevan ke tengah-tengah sistem pentadbiran kerajaan. Sebaik sahaja kes
s###mi berakhir bulan yang lalu dia telah menangguhkan keputusan
pengadilannya kepada 4 Ogos yang bersamaan dengan hari Jumaat. Samada
pilihan hari itu secara disengaja ataupun tidak, memang tidk relevan lagi.
Tetapi, pilihannya itulah yang memberikan bonus kepada Anwar dan para
pengikutnya. Para penyong Anwar telah menggembeling tenaga untuk menunjukkan
kekuatan mereka sedangkan pada waktu yang sama pihak kerajaan menunjukkan
beberapa insiden rusuhan Mei 13 dulu sebagai ingatan apa yang boleh berlaku
kalau rakyat merusuh. Tetapi, mampukah kerajaan menyekat orang Islam
daripada pergi ke Masjid Negara untuk bersolat Jumaat?
Apakah penyebabnya yang mendesak seorang Perdana menteri mempunahkan
kerjaya politik seorang saingannya dengan tuduhan kesalahan seksual yang
bukan sahaja menghancurkan tertuduh malahan ahli keluargnaya sekali? Yang
membezakan Perdana Menteri (dan juga seorang tetamunya daripada Singapore di
akhir bulan ini nanti) daripada pemimpin otokratik yang lain yang mahu
menumpaskan saingan politik mereka; terletak kepada cara ia dilaksanakan.
Stalin, Hitler dan juga Pol Pot telah menghancurkan saingan politik mereka
tanpa menuduh mereka dengan kesalahan seksual. Gandhi, Chiang Ching, Nelson
Mandela, malahan martin Borman seorang pengamal homoseksual telah
diganggu-gugat dengan cara kes mahkamah dan politik, dan tidak dengan cara
merosakkan mereka kerana kelemahan peribadi. Tetapi Mahathir dan juga Lee
kuan Yew telah memilih taktik ini sebagai amaran yang menakutkan bahawa
sesiapa yang menentang mereka akan mengundang penghapusan yang total.
Budaya politik Melayu dan adat resamnya memang tidak mengizinkan taktik
seperti ini. Kerana itu, walaupun Perdana Menteri tidak mengingininya kes
mahkamah itu telah berleretan selama ini hingga memberikan Anwar satu
peluang yang baik untuk melancarkan serangan balas. Perdana menteri bersama
pentadbirannya kini berada di pasir jerlus yang menggugat haknya untuk
memerintah. Semakin lama Anwar berada dalam penjara, semakin buruk
padahnya kesan politik yang perlu ditangani oleh Mahathir dan regimnya.
Apatah lagi UMNO. Tentu Mahathir tidak terfikirkan perkara ini ketika dia
cetuskan proses mengaibkan Anwar. Tetapi kini, dia telah meyakinkan betapa
dalam masa dua tahun yang mendatang, akan munculnya kepulangan bakal
seorang perdana menteri daripada Insan Yang Mesti Dimusnahkan Dengan Apa
Cara. Malahan yang lebih membahayakan kedudukan UMNO ialah kalau-kalau si
dia itu tidak dapat terus bernafas ketika masih dipenjarakan.
|